製造業必讀!碳話題英文知識

Photo courtesy of 123rf
在ESG的世代,所有的製造業在全球的商品流通上都要優先滿足碳中和甚至水中和,否則商品就會難以在注重相關規範的國家間流通。這個議題相關的詞彙有哪些呢?我們一起來看看。
In a world where environmental responsibility critically underpins business success, understanding and aiming for Carbon emissions, mainly from fossil fuel combustion, significantly contribute to global warming. Achieving carbon neutrality means offsetting these emissions by investing in renewable energy projects or reforestation, demonstrating a strong commitment to sustainability. This commitment not only enhances a company’s public image but also mitigates the financial and operational risks associated with climate change. To embark on this journey, businesses should conduct a carbon audit, adopt energy-efficient practices, and support carbon offsetting projects. Leading such initiatives guarantees not just environmental well-being but also the long-term viability and success of your business.
Environmental Responsibility環境責任
Definition: The duty of organizations and individuals to conduct operations in a way that is sustainable and has the least impact on the environment.
ESG中,E從環境這個字延伸而來。由於企業也是地球公民一份子,所以需要爲環境的永續性sustainability而負責,故放在ESG中的首位。
搭这班台湾好行让你发大财! 观光署提醒:上车记得摸金鸡
Our company takes environmental responsibility seriously by reducing waste and conserving energy.
我体内有座神农鼎
我們的公司通過減少浪費和節約能源來認真對待環境責任。
大唐发电:拟25.82亿元投建浙江富阳等4个新能源项目
Implementing eco-friendly policies demonstrates a company’s commitment to environmental responsibility.
實施環保政策表現了公司對環境責任的承諾。
消息称金地集团正与第二大股东福田投控洽谈出售深圳环湾城项目
Carbon Neutrality 碳中和
Definition: Achieving a balance where a company’s carbon emissions are offset by funding renewable energy projects or carbon capture, resulting in net-zero carbon emissions.
潘功胜:加强国际宏观经济政策对话与协调 维护金融稳定
neutral的意思原本是中性的,neutrality是名詞,碳達成了中性當然就表示沒有超標,要確定是否達成碳中和,要看碳排放扣除減項之後加總的碳足跡而定。
The corporation is aiming to achieve carbon neutrality by 2030.
出售連續繼承不動產 房地合一稅算法有新規
該公司計劃於2030年實現碳中和。
Reaching carbon neutrality requires both emission reduction and investment in renewable energy.
達到碳中和需要減少排放並投資於可再生能源。
Company Administrators公司管理人
“解放军不盯别国,只跟踪我们”,菲方一肚子气,他不懂中国智慧
Definition: Individuals who manage and organize the affairs of a company.
「挺美德」貓狗胸章搶光 賴清德競選總部再追加
administrate是行政管理的動詞,名詞爲administration,加上or就成了管理的職位。
Company administrators are responsible for ensuring the business complies with all legal requirements.
公司管理人負責確保企業遵循所有法律要求。
Efficient company administrators are crucial for the smooth running of a business.
一个专业改变全家社会地位,张雪峰直言只要分数够,就闭着眼睛冲
高效的公司管理人對企業的順利運營至關重要。
Carbon Emissions 碳排放
Definition: Carbon dioxide released into the atmosphere as a result of industrial activities.
令人驚艷的分秒世界 短影音屆奧斯卡「金刻獎」揭獎
排放的動詞爲emit,名詞爲emission。
Reducing carbon emissions is crucial for mitigating climate change.
谁是湖人真核?同样15场,戴维斯322分181板51助,詹姆斯什么数据
減少碳排放對於緩解氣候變化至關重要。
The government set new regulations to limit carbon emissions from factories.
政府設定了新的規定以限制工廠的碳排放。
Fossil Fuel Combustion化石燃料的燃燒
Definition: The burning of coal, oil, or natural gas to produce energy.
化石燃料(如汽油gasoline)的燃燒雖然不是全部,但是確實是溫室氣體的主要來源之一。combustion是「內燃」的意思,與純粹的燃燒burn或是爆炸explode都不同。這邊的意思是特別指引擎然後汽油產生動能。
Fossil fuel combustion is a major source of greenhouse gas emissions.
維珍航空百分百低碳燃料客機 首航跨大西洋
化石燃料的燃燒是溫室氣體排放的主要來源。
10月景氣燈號退回低迷藍燈 國發會:11月將轉好
Companies are seeking alternatives to fossil fuel combustion to minimize their carbon footprint.
公司正在尋找化石燃料燃燒的替代品以最小化他們的碳足跡。
遭酸「冷门歌手」 孙燕姿直播开唱巧妙回应
Global Warming 全球暖化
極品仙醫 小說
Definition: The long-term heating of Earth’s climate system due to human activities, primarily fossil fuel burning.
globe是球體,global就是全球的意思,全球暖化的議題與會爲全人類帶來的挑戰是碳中和需要處理的主因之一。
Q Burger 導入 SAP 雲端 ERP 打造世界級早午餐品牌
Global warming is leading to more frequent and severe weather events.
全球暖化導致更頻繁和更嚴重的天氣事件。
台湾2025年进入超高龄社会 长照2.0上半年已服务逾40万人次
Companies can play a role in combating global warming by adopting sustainable practices.
公司可以通過採取可持續的做法來對抗全球暖化。
民生银行济南舜华北路支行积极开展反非法集资主题宣传活动
Renewable Energy Projects 可再生能源項目
Definition: Initiatives or endeavors to harness energy from sustainable sources like wind, solar, and hydroelectric power.
Re-是再次,new是新的,able是可以,所以renew就是更新,例如續約就是membership renewal(名詞加上al),而renewable當然就是「可再生」的意思了。
Investing in renewable energy projects is a step toward reducing dependency on fossil fuels.
投資可再生能源項目是減少對化石燃料依賴的一個步驟。
The company is funding solar and wind renewable energy projects to offset its carbon emissions.
公司正在資助太陽能和風能可再生能源項目以抵消其碳排放。
2024「超强运3生肖」职场走大运!事业一路飙 升官加薪平步青云
Reforestation 重新造林
Definition: The process of planting trees to restore or create forests.
forest是森林,re-是重新,所以拼起來就成了重新造林。
Reforestation projects help in carbon capture and enhance biodiversity.
重新造林項目有助於碳捕捉並增強生物多樣性。
一家3口驾车出游撞倒小象 象群暴怒「狂奔复仇」踩烂轿车
The organization is committed to reforestation as a part of their environmental initiatives.
該組織致力於作爲他們環境倡議的一部分進行重新造林。
别怪F-5E成「老」虎 国外已升成「超级虎」
Carbon Audit 碳審計
只有8天!肯德基情人節「可可脆雞」期間限定線上開賣
Definition: An assessment to evaluate a company’s total carbon emissions.
别怪F-5E成「老」虎 国外已升成「超级虎」
就如同會計帳目需要審計一般,碳的排放量也需要排查員進行審計,審計的過程就稱爲carbon audit。
Conducting a carbon audit helps companies identify and reduce their environmental impact.
進行碳審計有助於公司識別並減少他們的環境影響。
The findings from the carbon audit will guide our strategies for emission reduction.
皇帝微服出巡撩妹去 1991年清宮劇《戲說乾隆》
碳審計的發現將指導我們的排放減少策略。
ATT4FUN巨型梦幻水晶球打卡秒变网红 台北101推35个拍照点陆续曝光
Energy-Efficient Practices 節能方案
临近半场被热火打14-0&优势被反超!沃恩:这是我们要吸取的教训
Definition: Approaches or methods used to reduce energy consumption and environmental impact.
Practice的意思原本是練習,但作爲名詞則有實務、實踐、方案的意思。efficient是有效率的,所以在能量上有效率就是節能。商業中還有另一個字很常見是cost-effective,則是划算的意思。
Adopting energy-efficient practices not only lowers operating costs but also reduces carbon emissions.
採用節能方案不僅降低運營成本,而且還減少碳排放。
Energy-efficient practices include using LED lighting and optimizing equipment for low energy consumption.
節能方案包括使用LED照明和優化設備以降低能耗。
掀起韓劇熱潮!經典韓劇《大長今》開播20年了!
【TOEIC模擬試題】
腹黑郡主:邪帝的奶娃妃 芝士焗番薯
1.In order to showcase their _____ _____, the company initiated a comprehensive recycling program.
赛力斯汽车智慧工厂连轴转,只为问界新M7
(A)environmental responsibility
(B)financial management
上汽集团董事长换帅 陈虹接班胡茂元
(C)operational risk
(D)business ethics
2. Achieving _____ _____ is the firm’s ultimate goal by 2040, which involves investing in green technologies.
(A)company administrators
漏回收过期面包!儿「被罚赔10倍」妈不舍开骂 众人却不挺
(B)carbon neutrality
所有“西方伪史论”,都是伤敌一千,自损十万的低级黑
(C)carbon emissions
(D)carbon audit
建通法說會/異型導體銅材出貨電動車暢旺 明年業績暴衝
3. The corporation is actively participating in _____ to offset their carbon emissions.
(A)reforestation
(B)environmental responsibility
(C)carbon neutrality
这才是电影该有的样子!太劲爆
(D)business strategies
Implementing _____ practices is a step toward reducing operational costs and enhancing sustainability.
(A)global warming
(B)energy-efficient
營邦擴產搶 AI 訂單 董座:明、後年業績將再創新高
(C)combustion
(D)emission
解答:
肌肉线条丰富/印度生产 铃木eVX东京车展亮相
1.正解:(A),原句意爲: 爲了展示他們的環境責任公司開展了一個全面的回收計劃。
其餘選項釋義B金融管理、C營運風險、D商業倫理。
2. 正解:(B),原句意爲: 到2040年,實現碳中和是公司的最終目標,這涉及投資綠色技術。其餘選項釋義A公司管理人、C 碳排放、D碳審計。
3. 正解:(A) 原句意爲: 該公司積極參與重新造林以抵消他們的碳排放。
其餘選項釋義B環境責任、C碳中和、D商業策略。
员工上厕所喝水要报备 比亚迪回应:未施行
4. 正解:(B)原句意爲: 實施節能是減少運營成本和提高可持續性的一個步驟。
其餘選項釋義A全球暖化、C內燃、D排放。
台灣八年級生表現亮眼!超車歐洲國家 公民認知、性別平權支持度國際第一
內容提供◎TOEIC Program Taiwan – Chun Shin
延伸閱讀》2024新制 休假少一日
新北果菜農藥每天抽查40件 農業局竟答:超標不開罰